New Translation in Nightland Quarterly

This is a fun post for me, but probably not that useful for most of my readers.

My 2016 story The Howard Family Tradition has been translated in Japanese! You can find it in Night Land Quarterly vol. 23 (Kwaidan: Visions of the supernatural), just published in Japan by Atelier Third.

The Howard Family Tradition first appeared in Weirdbook #32 and was chosen as an honorable mention for Best Horror of the Year by Ellen Datlow.

This new edition was translated by Yasuko Kaji. So now you have two languages to choose from if you haven’t read it already!